Les portraits de Pont-Aven
Fils d’un photographe de village, Thersiquel connaît l’usage de la retouche. Son travail personnel suit la démarche inverse : il cherche à magnifier les différents traits physiques, véritables révélateurs de la personnalité des modèles.
Ses portraits parviennent à fixer à la fois la singularité des individus qui passent devant son objectif, et un concentré d’universalité, d’humanité, qui se trouve dans leur regard.
[english]
Portraits of Pont-Aven
As son of a village photographer, Thersiquel knows the art of photoshopping family portraits. He chose the opposite approach for his personal work, seeking to magnify the various physical features, revealing the models' true personality. His portraits manage to capture both the singularity of the individuals and a concentrate of universality, of humanity, that is found in their eyes.